THE HOPE:
The old sayings go that “hope is the last thing that one can lose” or that “faith moves mountains”.  Our family is more unified today than ever, and we put our faith in our Lord, who gives us the strength to fight on.  Our vision is to see our daugther smiling, walking alongside her brother, and in front of her parents.

This faith has not been vain, and there is a new hope for our dauther, in the City of West Palm Beach, in the United States of America.  Here functions the St. Mary’s Hospital Advanced Limb Lengtheing and Reconstruction Insitute, under the direction of Dr. Dror Paley, who is considered by the North American Orthopedic Sugeons Council as the best specialist in this field.

We are convinced that Dr. Dror Paley skills and techniques, will be able to save our daughters leg and allow her to walk.

TREATMENT.
The treatment will be carried out at the The St. Mary’s Hospital Advanced Limb Lengthening and Reconstruction Institute, in West Palm Beach, United States of America. 

It involves three seperate operations, the first of which has a cost of $125,000, a sum which we cannot afford. 

We are appealing to your generosity to help us put a smile on the face of our little angel, who we know would be hugely grateful to you.

LA ESPERANZA:
Un viejo adagio nos enseña que la esperanza es lo último que se pierde; y como  la fe mueve montañas, nuestra familia hoy está más unida que nunca, para depositar nuetra fe en el creador de todas las cosas, nuestro Dios; que nos dará la fortaleza para continuar en la lucha, hasta ver sonreir a nuestra niña, caminando junto a su hermano, y delante de sus padres.

Tal es así, que al momento ha surgido una esperanza; en la Ciudad de West Palm Beach – Estados Unidos de Norteamérica, existe el Instituto Avanzado de Alargamiento y Reconstrucción de Extremiades del Hospital St. Mary’s, dirigido por el Dr. Dror Paley, catalogado por el Consejo de Cirujanos Ortopédicos de los Estados Unidos de Norteamérica, como el mejor médico en esta especialidad.

Estamos seguros que los métodos del Dr. Dror Paley, permitirá que nuestra hija no pierda su piernita y pueda caminar, como es nuestra esperanza.

TRATAMIENTO.
El traramiento se lo realizará en el Instituto Avanzado de Alargamiento y Reconstrucción de Extremidades del Hospital St. Mary’s, en la Ciudad de West Palm Beach – Estados Unidos de Norteramérica; consiste en tres intervenciones quirúrgicas, de las cuales sólo la primera tiene un costo de $ 125.000,00, cantidad que no está a nuestro alcance.

Esto es lo que nos obliga a apelar a su benevolencia para poder conseguir los recursos que nos permitan lograr la sonrisa de este pequeño angelito, quien les agradecerá de antemano su generosidad.